Juntada de blogueras / Blogger's gathering
(English version below)Unas de las cosas mas lindas de toda esta historia del blog es el conocer gente nueva. Y si gracias a Dulce Pampa encontré un grupo de chicas muy agradable y divertido, ellas son...
View ArticleGumbo directo desde Luisiana / Gumbo from Louisiana
(English version below)Este año, durante mis vacaciones en Argentina, finalmente conocí al novio de mi hermana. El chico americano del que les hable antes, Corey. Es un excelente cocinero y mi...
View ArticleCiculos (LVM) / Circles (LVM)
(English version below)Otra vez La vuelta al mundo (LVM)!!! El grupo de fotografía creado por Jackie Rueda, Es fantástico si quieren participar el botón esta en mi barra lateral (LVM). Aquí les dejo mi...
View ArticleCroquetas de quinoa con amor / Quinoa patties with love
(English version below)Este año será un año de cambios, las cosas empiezan a cambiar, a tomar forma, a terminar. A. esta a muy pocos días de terminar su doctorado, hace unos días tuvo su examen y le...
View ArticleUna tarta de crumble de manzana y ¨Lo imposible solo tarda un poco mas...¨ /...
(English version below)El resultado de una gran necesidad de expresarse es en muchos casos la creación una gran obra de arte. Esta obra de arte puede tener miles de formas diferentes y en general toma...
View ArticleAmarillo / Yellow
Mis fotos para La Vuelta al Mundo :). El tema de marzo fue el amarillo y nunca había visto antes tanto amarillo a mi alrededor....My photos for La Vuelta al Mundo. This month the theme was ¨yellow¨ and...
View ArticleTarta Tatin de Tomates Cherry para el pic-nic / Cherry Tomatoes Tatin...
(English below)Y si ... yo también cai en la tentación y me compré el libro de cocina de Bea de La Tartine Gourmande, que se llama justamente La Tartine Gourmande - ¨Recipes for an inspiring life¨. Que...
View ArticleUna receta ilustrada por Laura / An illustrated recipe by Laura
(English version below)Les presento a mi hermana Laura y a sus hermosas ilustraciones que adornaran algunas de las recetas que comparto con ustedes. Una de sus primeras creaciones para dulce pampa la...
View ArticleMe voy a Japon / I am off to Japan
(English version below)Para recargar pilas, prepararme para todas las emociones que me esperan en los próximos meses, para conocer una nueva cultura o simplemente para viajar con amigas me voy a tomar...
View ArticleUna buena noticia y una triste despedida / A good news and a sad goodbye
(English version below)Volví de vacaciones y que lindas!!! me creen si les digo que todavía no termine de trabajar en todas las fotos que saque en Japon? bueno creanlo porque así es... pueden ver...
View ArticleEvento Foto Blog del mes de Julio!
(Only in Spanish this time...)Si lo se... ando un poco desaparecida pero tengo buenas excusas y es que estoy terminando mi tesis y no tengo ni un segundo libre... Igualmente tengo el gran honor de ser...
View ArticleUltimo dia!
Buenas y santas! Queria avisarles que hoy es el ultimo dia para mandarme sus fotos para participar del concurso ¨Evento Photo Blog¨ !Espero las ultimas fotos con impaciencia y nos ponemos manos a la...
View ArticleEstilo Japones y una pausa / Japanese style and a break
(English version below)Tesis escrita y en buenas manos... espero. 5 años de trabajo en 200 paginas y esto recien empieza y aunque lo peor esta por venir neceito tomarme un recreo y pensar en el...
View ArticleResultados Evento Photo Blog Julio 2012
Después de la larga espera, ya tenemos a los ganadores del Evento Photo Blog del mes de Julio! Antes que nada queria darles las gracias a todos por participar y por los lindos mails que me mandaron...
View ArticlePionono salado, una receta veraniega / Savory pionono, a summer recipe
English version belowA quien no le gusta el verano? El calorcito hace que la gente salga mas, que este mas alegre y generalmente lo asociamos a las vacaciones. El verano en Suiza es, para mi, el...
View ArticleUna casa vacia y un brownie reconfortante / An empty house and a comforting...
(English version below)No! no abandone mi blog para siempre, solo que he estado un poco dispersa por otros motivos... Lo peor ha pasado, ahora soy doctora y ya estoy lista para irme a Londres, si no...
View ArticleUn poco de mis comienzos en Londres y mi Navidad en Italia con una sopa de...
(English version below)Ya instalada en londres, con las nubes en el techo, y las ilusiones renovadas, vuelvo a mi blog. Londres me recibe con mucho frio y un barrio lindo y tranquilo (raro en Londres)....
View ArticleUn snack con pan casero y verduras lindas / A home-made bread with beautiful...
English version belowEsta entrada es la menos planeada de todas. Cada receta la pienso bastante para que sea interesante y bien rica. Esta vez es algo mucho mas espontaneo, de hecho queria publicar...
View ArticlePara mi querida La Plata / Dedicated to my dear La Plata
English version belowAunque era supuestamente una entrada primaveral no puedo pasar por alto lo que paso en mi ciudad, mi querida La Plata. Una inundación que arraso con todo... No puedo hacer como...
View ArticleTorta 1-2-3-4 y un paseo por Inverness / 1-2-3-4-Cake and an escapade to...
(English version below)Todo lo que pasa a mi alrededor últimamente es nuevo y abrumador. Me es difícil hacerme una rutina porque siempre hay imprevistos en la ciudad de las nubes. Cada día es una nueva...
View ArticleUna linda propuesta y una receta / A lovely proposal and a recipe
(English version below)Hace unas semanas recibi un mail que me puso muy feliz. El mail era de Juliana de Horneando Algo y me proponia participar en su proyecto, colaborar en la revista que ella misma,...
View ArticleLes presento a Jengibre / Please meet Jengibre magazine
(English version below)Super hiper contenta les cuento que la revista Jengibre ya esta on-line y lista para comerla de principio a fin! Me encanto formar parte de esto y con muchas expectativas seguiré...
View ArticleOrgía de frutas de verano / Summer fruits orgy
(English version below)Desde que me mude a Londres mi tiempo libre se vio ampliamente reducido ya que es una ciudad bastante demandante, entre trabajo, transporte y encima querer aprovechar la ciudad...
View ArticleJengibre de primavera / Spring Ginger
(English version below) Ya salió el numero dos de la revista Jengibre y ya esta creciendo y sumando pequeñas cositas para hacerla cada vez mas perfecta. En Argentina le están dando la bienvenida a la...
View ArticleVuelvo a la inglesa con una torta de banana / Banana Bread for and english...
Nunca crei que me podría gustar una torta de banana pero tenia muchas bananas en casa, y como aca en Inglaterra es tan famosa, decidi hacerla. El resultado me sorprendio! humeda, esponjosa, delicada y...
View Article